Coming from the direction of Hamburg, take the A1 motorway to the Lübeck junction. From there, take the A20 in the direction of Rostock/Stralsund until you reach Grimmen; here you take the exit labelled: “Schnellstraße Stralsund/Insel Rügen”.
Coming from Berlin, take the A20 in the direction of Grimmen and from there also in the direction of Stralsund. Via the feeder road you drive round Stralsund and arrive at the two bridges to the island, the "Rügendamm" and the "Rügenbrücke". From here take the B96 to Bergen and then drive in the direction of Ostseebad Binz. In Binz follow the hotel guideposts.